El productor y DJ costarricense DJ Kendo presenta una colaboración internacional que conecta la energía del dancehall jamaicano con una propuesta fresca desarrollada en Costa Rica. El sencillo estará disponible a partir del 12 de agosto en todas las plataformas digitales.

San José, Costa Rica. La música costarricense continúa abriendo caminos hacia nuevos escenarios internacionales. Esta vez, el protagonista es DJ Kendo, quien presenta “Whine Up”, su nueva colaboración junto a I-Octane, una de las voces más reconocidas del reggae y dancehall jamaicano.
El lanzamiento representa un encuentro entre dos escenas musicales que comparten una misma raíz: Jamaica, como cuna del dancehall, y Costa Rica, donde el género ha encontrado una comunidad creciente de seguidores y artistas que buscan desarrollar propuestas con alcance internacional.
Para DJ Kendo, esta colaboración simboliza la materialización de una meta que ha trabajado durante varios años: conectar el talento costarricense con figuras relevantes de la escena global y demostrar que desde el país también pueden crearse producciones con una visión internacional.
“Whine Up” nació después de un proceso de acercamiento y admiración por la trayectoria de I-Octane dentro del reggae y el dancehall. Tras conocer la propuesta, el artista jamaicano conectó con la energía de la canción y decidió formar parte de un proyecto que conserva la esencia del género, pero incorpora una producción contemporánea desarrollada desde Costa Rica.
La colaboración fue posible gracias al artista Darrio, quien previamente había trabajado con DJ Kendo en “Bubble and Ride” y facilitó el acercamiento entre ambos equipos. A partir de ese encuentro comenzó un proceso creativo que permitió unir a dos artistas provenientes de distintas culturas, pero conectados por un mismo lenguaje musical.
Para Mónica Zamora, cofundadora de Goldstone Music, esta colaboración representa la visión del sello de desarrollar proyectos costarricenses con estándares internacionales y generar conexiones que permitan ampliar las oportunidades para los artistas nacionales “Desde Goldstone creemos en crear puentes entre Costa Rica y el mundo. Esta colaboración con I-Octane demuestra que nuestros artistas tienen la capacidad de formar parte de conversaciones internacionales cuando se trabaja con una visión clara, una producción sólida y un profundo respeto por la
cultura musical que nos inspira. ‘Whine Up’ es una muestra del talento que existe en nuestro país y de la importancia de seguir abriendo espacios para la escena local”, afirmó Zamora.
Musicalmente, “Whine Up” toma inspiración del dancehall jamaicano y gira alrededor de la confianza, la actitud y la energía de una mujer que destaca por su forma de bailar. La canción incorpora elementos característicos del género, como el juego de palabras, el humor y los dobles sentidos, sobre una producción moderna pensada para la pista de baile.
La producción musical fue desarrollada en Costa Rica por el equipo de Goldstone Music. El beat estuvo a cargo de Adryy, bajo la producción ejecutiva de DJ Kendo.
Las voces de I-Octane fueron grabadas por su equipo en Estados Unidos y posteriormente enviadas a Costa Rica, donde se realizó el proceso final de producción, mezcla y masterización.
El lanzamiento estará acompañado por un video lyric animado producido por el equipo audiovisual de Goldstone Music, una pieza que complementará la identidad visual del sencillo y reforzará la propuesta artística de la colaboración.
Desde Goldstone Music, este proyecto forma parte de una visión más amplia: fortalecer el desarrollo del dancehall en Costa Rica, impulsar a los artistas nacionales y demostrar que el país cuenta con talento capaz de generar propuestas competitivas dentro de la industria musical internacional.
“Whine Up” estará disponible oficialmente el miércoles 12 de agosto de 2026 en todas las plataformas digitales de música. Como parte del lanzamiento, DJ Kendo presentará oficialmente la canción durante su tradicional Jueves de Concha, uno de los espacios más representativos de su propuesta artística alrededor del dancehall.
Con esta colaboración, DJ Kendo e I-Octane buscan que el público disfrute una canción creada para bailar, compartir y celebrar la cultura del dancehall, al mismo tiempo que continúan construyendo puentes entre Costa Rica y Jamaica a través de la música y el talento urbano.





